Crataegus monogyna Jacq.
ROSACÉES
Aubépine monogyne, Epine blanche, Noble épine, Senellier, Bois de mai, Poire d’oiseau, Aubespin, Mai
Anglais. : Common Hawthorn, May Tree, Quick
Allemand. : Eingriffeliger Weissdorn, Weissdorn, Spitzdorn
du grec cratos : force (allusion à la dureté du bois) ; du latin monogynus : à un seul ovaire (un seul style).
CARACTÈRES BIOLOGIQUES
– arbrisseau ou arbuste — parfois même petit arbre — de 4-10 m : nano- à mésophanérophyte ; caducifoliée ;
– longévité : jusqu’à 500 ans ; rejet de souche ;
– hermaphrodite ; floraison : mai ; pollinisée par les insectes ; dispersée par les oiseaux.
Nota. Espèce sensible au feu bactérien.
CARACTÈRES DIAGNOSTIQUES
– écorce âgée gris-brun à noirâtre, écailleuse ;

1 – rameaux épineux, lisses, gris cendré ;

2 – bourgeons petits, globuleux, jaunâtres ;
3 – feuilles alternes, à 3-7 lobes incisés, dentés, à sinus profonds et nervures divergentes ; limbe

non nettement en coin, mais évasé à la base, vert clair dessus, glauque dessous ;
4 – bouquets de fleurs odorants, sur des rameaux courts ;
5 – fleurs régulières, blanches, à un seul style ;
6 – fruits (cenelles) ovoïdes, rouges, plus ou moins persistants, généralement à un seul noyau.

Nota. S’hybride facilement avec C. laevigata pour donner des individus aux caractères intermédiaires.
DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE
– très commune partout ;
– jusqu’à 1600 m : de l’étage méditerranéen à l’étage montagnard ; eurosibérienne à tendance supraméditerranéenne.
DONNÉES AUTÉCOLOGIQUES
espèce héliophile ou de demi-ombre ;
– humus : mull carbonaté à moder ; sols assez riches en bases ; pH : basique à acide ;
– matériaux (purs ou pierreux) : argiles de décarbonatation, limons, sables ;
– sols assez secs jusqu’à frais ;
– caractère indicateur : espèce à large amplitude.
BIOTOPES, FORMATION VÉGÉTALES, PHYTOSOCIOLOGIE
– fourrés, friches, haies, lisières forestières, bois ouverts ;
– fruticées (Prunetalia spinosae) ; chênaies pubescentes (Quercion pubescenti-petraeae), chênaies, hêtraies-chênaies (Carpinion betuli, Quercion robori-petraeae), hêtraies (Fagion sylvaticae), pine-raies sèches (Erico-Pinetalia), forêts ripicoles (Alno-Padion).
USAGES, PROPRIÉTÉS
– plante régulatrice de la circulation et sédative ;
– bois et utilisations : voir Aubépine épineuse.

Source: Flore forestière française, guide écologique illustré. Tome 1 (plaines et collines) J-C Rameau, D. Mansion, G. Dumé. Institut pour le développement forestier. Avril 1999 ; pages 426 et 427.